Honorifics Support

Professional Korean translation with accurate management of honorifics and layout.

Professional Korean document translation tool. Precisely manages complex honorific hierarchies, integrates high-quality Korean fonts, perfectly preserves original PDF and PPT layouts, and supports scanned document recognition.

Source Language: ENTarget Language: CN
Translated

Superior to traditional KR translation

"Korean features a distinctive Hangul writing system and a sophisticated hierarchy of honorifics. O.Translator empowers you to generate polished, visually appealing Korean documents, whether for business proposals or academic papers."

Not just translating text,
but restoring the soul of your documents

PPT Presentation Translation

Translate PPTX files directly while preserving animation effects and layout; Korean text automatically adjusts to fit text boxes.

High-Precision Hangul OCR

Accurately recognizes Hangul in images or scanned documents, including complex double-final consonant characters.

Webtoon Translation

Supports image translation mode, automatically removes Korean dialogue bubbles and inserts translated text—ideal for comic localization.

Excel Spreadsheet Support

Translate Korean quotations or specification sheets while preserving original formulas and data structures.

Why does format matter?

  • Precise formatting is the hallmark of professionalism.
  • Reduce secondary formatting time.
  • Ensure accurate and precise information delivery.

Core translation scenarios

Reliably meeting every translation scenario

Precision in honorific and speech level control

Dynamically selects between the formal register (“-습니다”) and the informal register (“-아요”) based on document type, ensuring business communications remain appropriate and respectful.

Optimal Korean font matching

Automatically replaces content with reader-friendly Korean fonts (such as Malgun Gothic and Nanum Gothic), effectively addressing common box or garbled character issues found in PDF translations.

Enhanced particle usage and word order optimization

Korean language utilizes a Subject-Object-Verb (SOV) order and depends on particles. AI models precisely handle subject/object particles (이/가, 을/를), ensuring sentences are fluent and natural.

Differentiated advantages

Why do professional teams choose us?

Layout aesthetics

We fully understand the typographic requirements of Korean—such as letter spacing and line height—delivering documents with outstanding visual presentation.

Cultural context awareness

Our AI accurately identifies Korean-specific cultural terms and idioms, avoiding awkward literal translations.

Real-time preview

Enjoy a free pre-translation preview to verify honorific styles and layout fidelity.

Translation FAQs

Easy Translation in Just 3 Steps

1. Upload Your File

Click Translation page , Access the operational interface and complete the login process if required.

Supports over 30 common document formats including PDF, Word, and Excel - simply drag and drop or select your files.

2. Select Translation Language

Simply configure your source language and desired target language—we support translation between over 80 languages.

3. Start Translation and Await Results

You don't need to remain on the page while waiting. Once translation is completed, we will immediately notify you via email to review the results.

Complimentary Trial Translation – Pay Only When Satisfied

We support free translation of selected sections. Continue once you're satisfied with the results.

Start Translation