1 引言

2 下載雙語版 PDF

• 2.1 提交翻譯時選擇版面配置

• 2.2 翻譯完成後，下載雙語 PDF

3 雙語版 PDF 展示

• 3.1 橫向版面

• 3.2 縱向版面

1 引言

O.Translator 在文件翻譯領域憑藉其創新性的在線原文與譯文即時對比展示功能贏得了廣泛好評，這一實時互動模式為用戶提供了直觀且高效的翻譯質量反饋。

然而，在某些離線場景下，用戶查閱或分享翻譯 PDF 顯得不夠便捷。為此，我們全新推出了雙語版 PDF 下載功能，該功能不僅支持橫向和縱向兩種佈局模式，還能確保用戶在離線環境中依然能夠輕鬆獲取高質量、精準對比的翻譯文檔，從而滿足企業和個人在多種使用場景下的需求。

2 下載雙語版 PDF

本章節將詳細介紹如何設置雙語版 PDF 的版面模式，以及如何下載。

2.1 提交翻譯時選擇版面配置

在選擇 PDF 翻譯時，用戶可以選擇所需的佈局模式——橫向或縱向，第三章節有這兩種方式的效果展示。根據實際需求選擇適合的佈局模式，系統將在翻譯過程中保存該設置。

2.2 下載雙語版 PDF

• 預覽頁面下載

翻譯完成後，使用者在預覽頁面即可看到“下載雙語 PDF”按鈕，點擊後即可生成並下載對應版面的雙語版 PDF 文件，方便離線查閱和分享。

• 歷史列表下載

用戶也可以在翻譯歷史列表中下載翻譯文檔的雙語版。

3 雙語版 PDF 展示

3.1 橫向版面

3.2 縱向版面

如果您的 PDF 預覽軟體支援雙頁顯示，您可以透過雙頁模式將縱向佈局調整為左右對比展示，從而獲得類似於橫向佈局的效果。